Note the lower left corner, the blue bar “Folders”.  All the client matter documents are stored here in 12 folders.  The folders may be renamed by you.  A click on the folder will show its contents: the documents you filed there.  You can move documents to another folder.